masinti

masinti
mãsinti (-yti), -ina, -ino K, masìnti, -ìna, -ìno 1. tr. Jms, Kv traukti į save, vilioti, žavėti, gundyti: Vaizduotė jo galvoje kūrė masinančius ateities planus J.Avyž. Šitie akmenys daugelį masino savo spalvų žaismingumu sp. Šitoji šiluma ir masina žaltį J.Jabl. Pelningas uždarbis ten mane masìno Kair.
mãsinamai adv.: Ganykloje ant vandens lomose masinamai spindi melsvas, plynas ledas rš.
2. refl. trokšti ko, susivilioti: Verčiau be reikalo nesimasinti, verčiau pasirinkti sau kurią nors abstrakčią specialybę rš. Vaikis mãsinos ir tuo[j] prisimasino prie mergos, t. y. pasmilo, įgližo, prijunko J. 3. tr. kalbinti, vadinti, kviesti prie savęs, viliojant kuo: Kam reikėjo ir mãsinti vargšą šunelį, kad dabar spardai! Brs. Ją visi aplinkui linksmintis masina rš. Nemãsink vaiko iš numų, vis tiek neleisu Slnt. Mãsini gyvolį namoniui eiti, jeigu duosi jeib ką ėsti, gerti J. Būdamas pustelnyku, gyvenk vienas, kam tus žmones masini? M.Valanč. Visaip jus masina žadėjimais S.Dauk. | Vaikinas mãsina merginą, ale negalia primasinti J. Kam tu da mane mãsini, kad turi kitą! Dov. Vai, broliukai, negerai, kad mergeles masini, anų šlovę gadini Kltn. Priviliojo mane jauną, visaip mane masino LMD(Klp). | prk.: Šešėliai žiūri į mane, masina į save A.Vien. 4. tr. stengtis išvilioti, išgauti: Nereikia mãsinti nū vaiko piningą, paskuo ims verkti Grdm. 5. tr. žadinti norą kuo, duodant pamėginti: Nemãsink arklių avižoms Kal. 6. tr., intr. D.Pošk, Skd meluoti, apgaudinėti: Mãsini, kad mirė – juk mačiau mieste Dr. Kam tu mãsini, kad tavo kojos sausos, kad klumpiai pilni vandens Pln. Kam tu mane mãsini niekais kaip mažą vaiką, t. y. suvadžioji, apgaudinėji J. ║ tr. erzinti, tyčiotis: Kerdis … pradėjo aną (velnią) masinti G20.
◊ ãkį mãsinti žavėti, traukti: Tai masino vaikų akį rš.
\ masinti; apmasinti; atmasinti; įmasinti; išmasinti; numasinti; pamasinti; parmasinti; primasinti; sumasinti; užmasinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • masinti — mãsinti vksm. Pelni̇̀ngas ùždarbis mãsino išvỹkti di̇̀rbti į ùžsienį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • masinimas — mãsinimas sm. (1) K, masìnimas (1) 1. I → masinti 1: Saldūs patėvių ir pamočių masinimai A1884,95. Rozalija nu jaunūmenės ir masinimo anų tolinusis rš. 2. → masinti 6: Mikė par savo masinimus tapė visims apsukuo žinomas, todėl nėkas jau anam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmasinti — apmãsinti tr. suvilioti: Apmasino ir apgavo mergaitę Šts. masinti; apmasinti; atmasinti; įmasinti; išmasinti; numasinti; pamasinti; parmasinti; primasinti; sumasinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmasinti — atmãsinti tr. 1. atpratinti: Vaiką atmãsinau nuo spenio Žml. ^ Sutikimu pripratinsi, mušimu atmasinsi LTR(Jnš). 2. BzF139 šaukti, kviesti, vilioti, kad ateitų: Kaip kokį šunį su kaulu… atmasino TP1880,44. masinti; apmasinti; atmasinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gabinti — gabìnti, ìna, ìno tr. 1. gabenti: Jis tur karūnos laukti, kurią jam siuntiniai gabino S.Dauk. 2. vilioti, masinti: Gabinaũ gyvolį į tvartą, t. y. įvobijau J. 3. kabinti: Vanagas kojas gabìna į vištos nugarą J. 4. taupyti: Gabinù duoną, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gližinti — 1 glìžinti, ina, ino tr. pratinti, masinti, raginti: Glìžino, kol įglìžino veršį gerti su pirštu J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gorinti — 1 gõrinti, ina, ino tr. 1. bauginti, gąsdinti, grasinti: Kam čia gõrinti vaikus, kailį išvertęs (= išvertus), t. y. baidyti! J. O nelėk, sakalužėli, negorink lakštingalėlės! JD372. Tas tankiai gorin ją paojumu S.Dauk. Ėmė kare jį gorinti S.Dauk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmasinti — išmãsinti tr. 1. A1885,48, Bd išprašyti, išvilioti ką iš ko: Kožnam ir sveikiausiam galiam įkalbėti ligą ir piningus išmasinti M.Valanč. Išmasino nu žmogaus piningų ir išleido ant nėkų Vvr. Žentas išmãsino jeibi ką, t. y. išprašė J. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • loguidinti — ×loguĩdinti ( yti), ina, ino (l. łagodzić) 1. tr. vilioti, masinti ką prie savęs: Gerą šunį loguĩdyk neloguĩdyk – jis vis puola Lš. 2. refl. meilintis, gerintis: Jau tu ką nor padarei, kad tep loguĩdinies Lp. Pernai provojos, o jau dar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • maginti — mãginti ( yti), ina, ino tr. 1. kelti norą, masinti: Mãgink, kad jamui pamėgtum mokslas J. Pažiūrėti obuolys buvo labai gražus, baltai raudonas, ir kiekvieną magino J.Balč. Mãginte pamagink, jei nenoria prastai valgyti J. | refl.: Ans… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”